鹤岗市东山区人民法院在审判执行工作中，认真贯彻落实省法院石时态院长关于“让老百姓打官司不求人”承诺和鹤岗中院王克贵院长有关工作要求，在立案、审判、执行、纪检等多个角度进行规范，从实从细落实“让老百姓打官司不求人”承诺。日前，在处理一起生命权、健康权、身体权纠纷案件中，经过法官多次调解，最终使双方当事人握手言和，赔偿金当庭给付，最大限度赢得案件当事人对法院的信赖、对法官的信任、对司法的信服。

    据悉，陈中兑下了吕良正在出兑的一处食品店，后吕良在该食品店附近又新开了另外一家更大规模的食品店，且未按照事先约定注销已兑出食品店的工商营业执照，直接影响到陈中目前食品店的经营，双方产生矛盾。2018年4月18日，二人再次因食品店营业执照未注销发生纠纷，陈中被吕良打伤，并住院治疗。陈中出院后，将吕良起诉至东山区法院，要求被告吕良赔偿其住院期间的各项费用。双方从转让食品店经营权至发生冲突，时至今日已一年有余，积怨较深，给矛盾化解带来很大困难，为有效化解双方矛盾，承办法官认真阅卷，吃透案情，制作了多个化解矛盾的方案，积极从庭前调解入手，从法、理、情等角度出发多次做双方当事人的思想工作，最终促使双方达成一致调解意见，握手言和，被告吕良当庭给付原告医疗费、误工费、护理费人民币4500元，将此案矛盾彻底化解。

    2019年3月28日，案件当事人陈中来到了东山区人民法院，给为他办理案件的员额法官许鑫送去了饱含谢意的锦旗。

    此纠纷的妥善处理，不仅有效化解了矛盾纠纷，赢得了双方当事人由衷的感谢，实现了法律效果与社会效果的有机统一，促进了社会和谐稳定，更是从小处入手，通过法官亲民的调解，践行了“让老百姓打官司不求人”的承诺。（本文中当事人均为化名）